logo-lcn_ok_hr_web

facebook
instagram
tripadvisor
whatsapp

facebook
instagram
tripadvisor
whatsapp

Le Cinque Novelle

Bed and Breakfast
 

Via Amendola, 24

92100 - Agrigento (IT)

Phone: +39 320 31 46 111

P.iva 02814370843

Email: info@lecinquenovelle.it

Le Cinque Novelle

Bed and Breakfast
 

Via Amendola, 24

92100 - Agrigento (IT)

Phone: +39 320 31 46 111

P.iva 02814370843

Email: info@lecinquenovelle.it

PRIVACY POLICY

CIR:19084001C100872

CIN: IT084001C1FMVZ4RNK

CIR:19084001C100872

CIN: IT084001C1FMVZ4RNK

cin le cinque novelle.jpeg
marchio.reg.sicilia
marchio.reg.sicilia

© 2024 Le Cinque Novelle - B&B nel cuore di Agrigento

© 2024 Le Cinque Novelle - B&B nel cuore di Agrigento

1. Titolare del Trattamento

Titolare del trattamento:
Bonvissuto Giuseppa – Ditta Individuale
Via Amendola 24, 92100 Agrigento (AG) – Italia
P.IVA: 02814370843
Codice Fiscale: [inserire]
Email: info@lecinquenovelle.it
PEC: giuseppabonvissuto@pec.it

2. Tipologie di dati trattati

2.1 Dati forniti volontariamente

Nome, cognome

Email, telefono

Indirizzo, CAP, Provincia, Nazione

Dati comunicati via form, email, telefono, WhatsApp

Dati relativi alle richieste e prenotazioni

2.2 Dati trattati automaticamente

IP

Log tecnici

Browser, dispositivo, sistema operativo

Informazioni di navigazione
(I cookie sono disciplinati nella Cookie Policy separata.)

2.3 Dati trattati in fase di soggiorno

Dati anagrafici completi

Documento d’identità

Dati per registrazione ospiti (Alloggiati Web)

Dati per fatturazione e adempimenti fiscali

Responsabilità verso dati di terzi

L’utente garantisce di avere titolo per fornire dati personali di terzi, manlevando il Titolare da responsabilità.

3. Finalità e basi giuridiche del trattamento

3.1 Risposte a richieste, preventivi, informazioni

Base giuridica: art. 6(1)(b) GDPR – Misure precontrattuali.

3.2 Gestione delle prenotazioni

Base giuridica: art. 6(1)(b) GDPR – Contratto.

3.3 Obblighi di legge

Registrazione presso Polizia di Stato (Alloggiati Web)

Fatturazione e documentazione fiscale
Base giuridica: art. 6(1)(c) GDPR – Obbligo legale.

3.4 Sicurezza del sito e tutela giudiziaria

Base giuridica: art. 6(1)(f) GDPR – Legittimo interesse.

3.5 Marketing, statistiche, interazione social

Base giuridica: art. 6(1)(a) GDPR – Consenso (vedi Cookie Policy).

4. Modalità del trattamento

I dati sono trattati:

con strumenti informatici/telematici

con misure tecniche e organizzative adeguate

tramite procedure idonee a prevenire accessi non autorizzati

Misure di sicurezza

Certificato SSL

Configurazioni firewall

Backup

Log di sistema

Protezione casella email Aruba

Controllo accessi

Mancato conferimento dei dati

Il mancato conferimento dei dati necessari può impedire:

la gestione della richiesta

la prenotazione

l’adempimento di obblighi legali

5. Luoghi del trattamento

Dati trattati presso:

Sede del Titolare

Hosting Flazio (servizi e server)

Aruba (email e dominio)

Fornitori terzi europei o extra UE elencati nella policy

6. Tempi di conservazione

Richieste informazioni → 12 mesi

Modulo contatti → 6 mesi

Prenotazioni → per la durata del rapporto

Alloggiati Web → 5 anni

Documentazione fiscale → 10 anni

Log tecnici → 7–30 giorni

7. Destinatari dei dati

Flazio (hosting)

Aruba (dominio, email)

Google (Analytics, Maps, YouTube)

Meta (Facebook/Instagram)

Stripe (pagamenti online, tramite B&B.it)

SumUp (pagamenti in struttura)

Bed-and-Breakfast.it – iReservation (booking engine)

Booking.com (OTA)

Polizia di Stato – Alloggiati Web

Agenzia delle Entrate

8. Trasferimenti extra UE (USA)

Per alcuni servizi (Google, Meta, Stripe, YouTube) i dati possono essere trasferiti verso gli USA tramite:

Decisione di adeguatezza EU–US Data Privacy Framework

Clausole Contrattuali Standard (SCC)

9. Informative aggiuntive

Il Titolare può fornire informative aggiuntive in relazione a trattamenti specifici non contemplati nella presente policy.

10. Difesa in giudizio

I dati possono essere utilizzati per:

esercitare o difendere un diritto

adempiere a richieste dell’autorità giudiziaria

11. Log di sistema e manutenzione

Per esigenze tecniche, il sito e i servizi terzi possono raccogliere:

IP

data/ora richieste

interazioni con server

errori di sistema

12. Diritti dell’interessato

L’utente può esercitare i diritti previsti dagli artt. 15–22 GDPR:

accesso

rettifica

cancellazione

limitazione

opposizione

portabilità

revoca del consenso

Reclamo al Garante Privacy: www.garanteprivacy.it

Richieste a:
info@lecinquenovelle.it
giuseppabonvissuto@pec.it

13. Residenti negli Stati Uniti d’America (USA)

Il Titolare non è soggetto al CCPA/CPRA.
Gli utenti USA sono tutelati dal GDPR e possono esercitare gli stessi diritti degli utenti UE.

Trasferimenti verso USA avvengono tramite:

Data Privacy Framework

SCC

misure supplementari ove richieste

In caso di conflitto tra normative, prevale il GDPR.

14. Modifiche alla presente informativa

Il Titolare può aggiornare la presente Privacy Policy in qualsiasi momento.
Le modifiche hanno effetto dalla pubblicazione sul sito.

15. Foro competente

Foro competente: Agrigento, salvo tutele previste dalla normativa consumatori.

Copyright©2025 - All Rights Reserved - Proudly created By Giovanni Lopez